研究支援員が年次有給休暇を取得した際の給与を支払うことはできますか？

支出可能です。